Monday, August 27, 2012

DIY: Flower necklace / Своими руками - цветочное ожерелье




Hello friends, I hope everyone had a beautiful weekend. My weekend was nice, busy and productive. I finished my last project - flower necklace. I think it turned out beautiful and it was not hard to make:
I used the following materials:
1. An old brooch, I bought it at "Spiegel" 3 years ago; www.spiegel.com
2. Three buttons in different size and colors.
3. Metal rings, taken from  the old purse, those that are used on the handles
4. Faux snake leather belt
5. Different bids of assorted colors and sizes for the string/chain of my necklace and for buttons' decor.
6. Epoxy glue and rich espresso metallic elegant finish paint.

Здравствуйте друзья, я надеюсь, что у всех были хорошие выходные. Мои выходные дни прошли тоже не плохо, в любом случае они были продуктивными. Я закончила свой последний проект - цветочное ожерелье. Мне кажется что оно получилось красивым, и это было не трудно сделать:
 Я использовала следующие материалы:
 1. Старую брошь, я купил еe в "Spiegel" 3 года назад; www.spiegel.com
 2. Три пуговицы разного размера и цвета.
 3. Металлические кольца, от старой сумки; те, которые используются на ручках
 4. Ремень из искуственной кожи в стиле змеиной кожи
 5. Бусинки различных цветов и размеров для цепочки к моему ожерелью, а также для декора пуговиц.
 6. Эпоксидный клей и эспрессо золото- металл краску


What I did:
I glued metal rings to the leather belt, and then sewed them on. Then I sewed metal beads to buttons (in the center) , painted them in Espresso metallic color, and also sewed each button to the belt, inside of each ring.

Вот что я сделала:
Я приклеела металлические кольца к кожаному поясу эпоксидным клеем, а затем пришила их. Затем я пришила металлические бусинки в центр каждой пуговицы, покрасила каждую бусинку эспрессо золото -металлической краской и точно также пришила каждую пуговицу к кожанному ремешку, в центр металического кольца.

The same I did with the brooch, I sewed it on to the leather through the decorative noutches.

То же самое я сделала с брошью: пришила ее с обоих верхних концов через декоративные прорези к кожанному ремешку.
 The smallest and hardest element was a bead with the leave - first I sewed the bead to the leather and then I put a wire through the leave (it had opening inside) and the bead to connect them together.

Немного сложнее было с бусинкой и листиком, которые располагаются на самом конце ожерелья: сначала я пришила бусинку к коже, а затем соединила с помощью проволоки листик и бусинку (в листе тоже есть отверстие)

Finally, I arranged  assorted beads on the string (I chose a combination of golden metallic beads, clear beads, light coral colored beads and the same beads that are attached to the buttons), Two ends of my string I attached to the noutch of the brooch (from each side) and  then I attached clasp to the other two ends of the string. That was all - pretty easy and quick.

И завершающий этап - я нанизала разные бусины на нить (я выбрал сочетание золотых бусин, прозрачных, полупрозрачных со светло-коралловым оттенком, а также точно таких же бусин, которые были прикреплены к пуговицам), два конца нити я прикрепила через прорези брошки (с каждой стороны), а затем прикрепилa застежку к двух других противоположенных концов нити. Вот и все - довольно просто, а главное быстро.










    All pictures are taken by my mom - thank you mom!

Thank you for reading!
I will talk to you later.........

Спасибо что посятили мой блог!

My outfit
/dress/ - " Poof company"
/top/ - H&M"
/shoes/ - S.Maden "Maden girl"
/necklace/ - DIY
/rings/ - vintage

9 comments:

  1. It looks nice. Pretty necklace.You are good at invention.
    Mila.

    ReplyDelete
  2. Мне понравилось и ожерелье и платье.Очень ярко и привлекательно.
    Варвара.

    ReplyDelete
  3. What a gorgeous outfit! I really love this, so inspiring!

    Greetings from Finland,

    - Alice

    http://stylist-diaries.blogspot.fi/

    ReplyDelete
  4. wise i had the eye for DIY like yourself!

    ReplyDelete
  5. Looks great with that outfit.Love all the pictures!
    Faina

    ReplyDelete
  6. Ярко и стильно! Прекрасное ожерелье.А еще очень симпатичные туфли.Оригинальные снимки.

    ReplyDelete
  7. Whole outfit looks wonderful.You have an amazin talent,sis!

    ReplyDelete
  8. Потрясающие снимки! Великолепный наряд,оригинальная подвеска,изумительные туфли! Смотришься просто супер! Наташа.

    ReplyDelete
  9. ТЕБЕ ОЧЕНЬ ХОРОШО В ЭТОМ НАРЯДЕ! И сюжетные снимки мне нравяться все же больше.

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog. Please be sure to follow me and I will follow your blog ;o)