Sunday, November 25, 2012

DIY: Needle point embroidery



I bought this Kenneth Cole "Reaction" coat few years ago and later started to look for ideas how to make the golden embroidery on it. I used to needle point back in Russia, but this was one of my biggest needle point projects. I didn't expect how difficult it would be and how badly punctured my fingers would be. The double layer (damask fabric + coat fabric) made it really challenging. Many of you familiar with damask - this fabric is very thick and mostly used for interior décor.  
 Just be careful with damask - once it cut it frays very easily. 
 If you will do similar project don't forget to unseam the lining first and get a good, sharp (not very thick)  needle.


 Я приобрела это пальто от дизайнера Кенет Кол несколько лет назад, и позже решила его изменить. Я решила его вышить. Раньше в России я вышивала, и какой-то опыт у меня был, но это один из моих серьезных проектов в области вышивки. Я не ожидала насколько это будет тяжелый проект - двойной слой драпа и ткани "камчатка" (дамаста) усложнили этот проект. Многие из вас наверное сталкивались с этой тканью- она имеет плотную фактуру и чаще применяется в оформлении интерьеров, в обивке мягкой мебели.
Если вы когда нибудь будете работать с тканью "камчатка" будьте готовы к тому что она очень легко обтрепывается - с ней надо работать очень аккуратно. А для такой вышивки лучше использовать не очень толстую и острую иглу. Еще одна деталь - прежде чем вы приступите к вышивке не забудьте отпороть подкладочную ткань в этих местах, по окончании работы она будет снова пришита.

The process:
Процесс работы:




1.I used this damask gold fabric as the base, I cut out different pieces of leaves and combined them into the new pattern, which was glued on both sides of the coat.
You can use your fantasy ( just experiment), once you cut out pieces of leaves you liked, you can start arranging them - just play with them, and when you are satisfied with the pattern, cut out similar pieces for another side and glue each pattern on both sides. 
2.Then I pulled the work area (applique) onto the needlepoint hoop ( I used smaller on the upper parts of the coat  and large one on the lower parts)
3.Then I started to  needle point the damask applique, by following the original relief of each leaf. That is how the embroidery became even more volumetric. 

1.Сначала я вырезала листья на этой ткани, и собрала их в новую композицию и приклеила на правую верхнюю полочку пальто, затем вырезала точно такие же для второй половины, и тоже их приклеила.
 2.После этого началась самая сложная часть - вышивка.Сначала я натянула рабочую площадь на пяльца. Я решила не просто вышить эти листья вокруг, а сквозь обьемный рисунок, т.е.  тем самым подчернуть рельефность этого рисунка, в этом вообщем-то и состояла вся сложность выполнения этой крапотливой работы.


  Left side of embroidery is ready:
Левая полочка вышита



Note: This coat had two pockets on top level, I unseamed them. It also had collar, I got rid of it, leaving lower part - a mandarin style collar.
Сноска: На этом пальто изначально было 2 кармана вверху, я их отпорола. Также обычный ворот я выпорола и оставила только стоичку.



Basically the same was done for lower parts, I also cut out leaves from taffeta fabric and arranged them in the desired pattern.

Тоже самое было сделано на нижней части пальто: сначала я вырезала понравившиеся мне листья из ткани "камчатка", создала композоцию и приклеила, сначало на правую, потом тоже самое сделало на левой стороне. И конечно же вышила обе стороны.



Optional: I sewed the decorative trim along both sides of the coat, it was ripped from the old curtain. Note for fur lovers  - you can sew pieces of fur (you can find faux fur made very beautifully) on each shoulder, I think it complements the embroidery and adds integrity to this coat.

К дополнению к вышивке я пришила вдоль пальто по обе стороны декоративную тесьму. А также пришила мех на плечи.

If you do attempt similar project make sure you go to the spa after to treat yourself ( a little bit) and  mostly your hands.




13 comments:

  1. It's really great job. AMAZING COAT.

    ReplyDelete
  2. Well done. Love the needle point embroidery. It was really the hard work.

    ReplyDelete
  3. Gorgeous DIY! Love the detailing on that coat. So hard way and you could. It's great! Good job! Keep up the good work.
    Faina.

    ReplyDelete
  4. Не ожидала,что ты обновила этот пост. А насчет вышивки? Еще раз и еще раз БРАВО!

    ReplyDelete
  5. Виктория.Monday, December 02, 2013

    Действительно сложная работа. Получилось здорово! Но думаю Вы несколько все усложнили. Можно было просто нанести рисунок на ткань и вышить. Обьем, думаю, возможно получить и таким способом. Но Вам за мастерство все равно : " Браво!"

    ReplyDelete
  6. Great job! You have an amazing talent for DIY !

    ReplyDelete
  7. Я где-то соглашусь с предедущим комментарием. Возможно Вы избрали не самый простой метод.
    Но в Вашем варианте - мастеру браво! Работа проделана титаническая.

    ReplyDelete
  8. Perfect work of an author. The coat looks very nice. Well done.

    ReplyDelete
  9. Умница!!! Талантливо выполнено!!

    ReplyDelete
  10. Выполнено очень аккуратно ,несмотря на трудности. Мастерская работа. Браво!

    ReplyDelete
  11. Впечатляет. Действительно вложено много труда и получен достойный результат.

    ReplyDelete
  12. Умница! Восхитительная работа, ты большая мастерица.

    ReplyDelete
  13. This Coat looks absolutely amazing! Its georgeous, very well done, best Bettina

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog. Please be sure to follow me and I will follow your blog ;o)