Sunday, June 23, 2013

Stella







 





Hello everyone!
This DIY was inspired by last year resort collection from Stella McCartney. When I first saw this gorgeous dress I new it will be my next project. I found (really cheap) a dress which consisted of pink lace top and long white bottom. I separated them. Some of you saw this pink lace top on me before in one of my previous posts, so it used to belong to this dress and I also found a white top. Instead of a dress I decided to make skirt and top - I thought it would be more practical to have two separate pieces.

Здраствуйте друзья!
Мой последний проект был позаимствован или вдохнавлен коллекцией прошлого года от Стеллы МакКартни. Увидев эту коллекцию я мгновенно влюбилась в белое платье украшенное черными бантиками и захотела иметь что-то подобное.
Я нашла платье которое состояло из розового верха и длинной белой юбки. Также я нашла белую блузку с коротким рукавом.


 


I separated skirt from pink top and cropped the white top - made it about 3 inches shorter. The fabric from the white top I used as a belt for a skirt. I also added the white bow to the belt that was originally on the top.
Then I draw a carton template for a bow and draw bows onto the black felt with white pencil. I cut them all out and sewed to the skirt and the top.

Сначла я отпорола юбку от розового топика и также укоротила белую блузку. Срезанную ткань от блузки я использовала чтобы сшить пояс для юбки. Бантик который изначально был на белой блузке я тоже отпорола и пришила его к поясу на юбку.
Затем я вырезала из картона образец бантика, и перевела его на фетр. Получилось много... очень много бантиков - которые впоследствии были пришиты на блузку и юбку. Решение сделать не платье, а два отдельных элемента было вызвано тем что по моему это будет более практично.


Done.




Outfit:

Skirt: DIY
Top: DIY
Transparent bag: from container store
Shoes: Michael Kors
Sun glasses: Vintage

60 comments:

  1. Great! Gorgeous DIY! I am in love with that outfit!

    ReplyDelete
  2. Смотрится бесподобно! Выполнено безукоризненно!

    ReplyDelete
  3. Да,упорству твоему можно позавидовать.Действительно получилось очень здорово!
    Прекрасный наряд!

    ReplyDelete
  4. Wow! So beautiful look! Amazing outfit!

    ReplyDelete
  5. Вероника.Monday, June 24, 2013

    Смотрится эффектно и очень изысканно. Супер!

    ReplyDelete
  6. You look always great and I like that you are creative. Have a nice monday.

    http://www.fashiondenis.com/

    ReplyDelete
  7. Amazing DIY that was super creative. Love the new seperates and the clutch box.

    CHECK OUT MY NEW POST http://sapphire-brushstrokes.blogspot.co.uk/2013/06/late-afternoon-at-san-carlo_23.html?m=1

    ReplyDelete
  8. wow!!! lovely!!!

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it

    ReplyDelete
  9. Amazing look dear! Kisses.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  10. Оригинально. Это же сколько бантиков понадобилось? Наряд получился знатный.Очень красиво!

    ReplyDelete
  11. Что касается бантиков? Стильно,женственно и очень оригинально. В целом наряд получился классный!
    Очень красивые фотографии.

    ReplyDelete
  12. Вот это - СУПЕР!!! Слов больше нет.
    Елена.

    ReplyDelete
  13. Ооооо!Это - БУКВА ! КЛАСС! Очень нравится и наряд,и сумочка,и фотографии,и сам образ... :)

    ReplyDelete
  14. A красиво как! Вот это да!

    ReplyDelete
  15. So lovely! So stylish! Awesome. Gorgeous DIY!

    ReplyDelete
  16. Виктория.Monday, June 24, 2013

    Однозначно,восхищает все! Очень красивый наряд! Исполнение на высшем уровне! Класс!

    ReplyDelete
  17. Я бы сказала, кокетливо! Здорово!

    ReplyDelete
  18. Фантазии,трудолюбию,терпению нет предела!!!!!Умница!!!Прекрасные модельные туфли!!! Сумка и кольца хороши!!!АХ,АХ,АХ !!!Я рада !!! Фотки Блеск!!!






    ReplyDelete
  19. I love everything from the dress to the bag. Love love love it! :) ;)

    ReplyDelete
  20. Rebecca Baker.Monday, June 24, 2013

    Amazing outfit! Well done! Beautiful pictures!

    ReplyDelete
  21. You look fantastic and I simply adore your DIY projects! Wonderful!

    ReplyDelete
  22. Beautiful post! Amazing skirt and top! You are very talented!

    ReplyDelete
  23. What the lovely outfit! Gorgeous DIY!

    ReplyDelete
  24. А это вообще шедевр! И женственно,и стильно,и привлекательно!
    Великолепный образ,великолепные фотографии!

    ReplyDelete
  25. OMG!! YOU made this!! Can´t believe it!
    Looks stunning, like the original von Stella McCartney!
    Was a lot of work to cut out all this bows. You have a lot of patience :)
    Your bag is SO cute!

    Dana
    http://danalovesfashionandmusic.blogspot.de/

    ReplyDelete
  26. You look so stunning! Beautiful DIY and all the pictures!

    ReplyDelete
  27. Lovely amazing outfit.well done!

    ReplyDelete
  28. Awesome. Great look! Love this photos.

    ReplyDelete
  29. You really look hreat! Gorgeous DIY!

    ReplyDelete
  30. Hi dear !!
    I really love your pics and your look !
    Would you like to follow each other??
    I'm already following u via GFC and bloglovin ! (:
    Follow back? (:

    xx from
    http://www.heelsandroses.com/

    ReplyDelete
  31. Чудный наряд. Бантики потрясающие! Очень нарядно.

    ReplyDelete
  32. Ну а это просто супер! Какой потрясающий наряд!А исполнено как!!!

    ReplyDelete
  33. Да,это стоит восхищения. Столько бантиков! Шутка ли?
    Очень,очень красиво!

    ReplyDelete
  34. Bravo, sister! Really cool project!

    ReplyDelete
  35. Lovely and stylish. Amazing DIY !

    ReplyDelete
  36. Роксана.Monday, June 24, 2013

    Какая красота! Казалось бы,ну что там бантики.Но до чего же красиво!

    ReplyDelete
  37. Очень привлекательно и оригинально. Потрудилась на славу!

    ReplyDelete
  38. Amazing look! Love your DIY. You look so stylish!

    ReplyDelete
  39. Наряд получился просто супер! Ни на что не похож.Очень оригинальный!

    ReplyDelete
  40. Unbelievably ! This outfit is very chic, very lovely and very stylish ! Really love it.

    ReplyDelete
  41. Красота да и только! Очень самобытно,очень женственно и ооооооочень привлекательно. :)

    ReplyDelete
  42. Присоединяюсь к вышестоящим комментариям!!! От себя добавлю что твой вариант этого наряда мне нравиться гораздо больше. В нём душевность и кокетливая игривость (новое амплуа!!!:)), а у Стеллы МакКартни как то всё холодно и не эмоционально.
    Подари частичку себя платью, и оно подчеркнёт всё лучшее в тебе:) Так и случилось!!! Дерзай!

    ReplyDelete
  43. Какая обалденная красота! Молодец!

    ReplyDelete
  44. You look fabulous! Great outfit!

    ReplyDelete
  45. It's really great! Well done! You have an amazing talent!

    ReplyDelete
  46. Wow it's amazing what you can do to an outfit!

    Hannah
    http://b-l-a-b.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  47. This outfit looks fabulous! Gorgeous DIY!

    ReplyDelete
  48. Amazing outfit!Great job!Love all the photos!
    Faina. :)

    ReplyDelete
  49. It's so beautiful DIY ! You look wonderful!

    ReplyDelete
  50. Олечка, у тебя получилось лучше, чем в коллекции Стеллы! Да уж, терпения, тебе не занимать! Прекрасный, живой наряд!

    ReplyDelete
  51. danilivnina@mail.ruFriday, June 28, 2013

    Ты ,Олечка,творческий человечек.Прекрасный наряд.

    ReplyDelete
  52. I have no words! When I saw the outfit I thought it really was by Stella. Nice job indeed, the result is amazing and flawless!!
    http://futurereflectionsk.blogspot.com/

    ReplyDelete
  53. GORGEOUS DIY! PERFECT!
    The aim of life is self-development, to realize one's nature perfectly.
    Jynn.

    ReplyDelete
  54. ТАКАЯ КРАСОТА,ТАКАЯ КРАСОТА,ЧТО И ДОБАВИТЬ НЕЧЕГО!А СКОЛЬКО ТРУДА!

    ReplyDelete
  55. Your DIY looks perfect! Beautiful outfit!

    ReplyDelete
  56. WOW, I love this DIY! Definitely worth to try! :)

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog. Please be sure to follow me and I will follow your blog ;o)