Sunday, November 10, 2013

DIY: Cape from the throw, step by step process




This cape was made from the sofa throw.
The process:
Это пончо было сшито из пледа в клетку.
Процесс:


1. I folded the throw asymmetrically in half, lengthwise.
   Сначало я сложила вдвое плед ассиметрично.


2. Then folded the top; made some sort of collar and stitched it lightly:
   Потом я загнула основу, сделав своеобразный ворот и наметала его.


 3. I decorated the edge of collar with another, different plaid fabric, I sewed it, then I sewed the collar (before it was only lightly stitched).
   Я обработала край ворота  другой тканью, тоже в клетку, пришила ее, а затем пришила и сам ворот (до этого он был слегка наметан)


4. I glued leather trim to the plaid fabric  for décor:
После этого я приклеила кожанную оттделку по краю оттделки из клетчатой ткани на воротнике


4. I put the cape on in front of the mirror the way I wanted it to be styled and made marks where the snaps would be sewed, on the left shoulder. Two on the outside and another two on the inside of opposite side. I marked those spots with felt, and then sewed the snaps.
Следующий шаг: необходимо было выбрать где будет застегиватся пончо. Я померила пончо и набросила один угол на левое плечо, этот угол я решила что будет застегиваться сзади на левом плече. Я сделала метки на  плече где будут пришиты 2 кнопки, и также пометила  противоположенную сторонy где тоже будут пришиты две другие кнопки.


I also made sort of sleeve, just one sleeve. With my cape on I pined the hanging edge of the left site  to  the same coordinating part at the back and then sewed them together. I decorated the edge of the sleeve with the same leather trim.  I folded fringe of the sleeve inside and sewed the gray felt on top to cover it.
Optional: I had a buckle, from the old leather belt, I just extended it by gluing leather to it. This extended leather buckle I sewed to the front part of the  right shoulder of my cape. The leather extension of the buckle was also decorated with the same leather trim as collar and sleeve.
Я также сделала "лже" рукав: левую весящую сторону я сперва закрепила на булавку к задней части пончо и потом пришила. Бахрому на рукаве я загнула во внутрь и пришила на нее фетр серого цвета.
Рукав я решила выделить и приклеила вдоль него такую же коричневую кожу как и на вороте.
Для красоты я пришила ремень из кожи. У меня была пряжка от старого ремня, к ней я доклеела кожу светло коричневого цвета, а по краям приклеила точно такую же отделку из темно кориченовой кожи как на рукаве и на вороте.



 

41 comments:

  1. It's really great! Very, very attractive look!

    ReplyDelete
  2. ЗДОРОВО! ПРОСТО ЗДОРОВО!

    ReplyDelete
  3. Необычный дизайн,прекрасное исполнение. Пончо с изюминкой, я бы сказала так.

    ReplyDelete
  4. ВЕРОНИКА.Monday, November 11, 2013

    КЛАССНО ПРИДУМАЛА,КЛАССНО ИСПОЛНИЛА. ЗДОРОВО!

    ReplyDelete
  5. ну надо же.обалдеть!просто браво!

    ReplyDelete
  6. Виктория.Monday, November 11, 2013

    Беру на вооружение. Действительно классно.

    ReplyDelete
  7. Сделано на отлично. Смотрится просто супер!

    ReplyDelete
  8. Perfect! Well done!

    ReplyDelete
  9. Красиво. Украсила очень красиво. Получилась добротная вещь на все случаи жизни.

    ReplyDelete
  10. Great! Well done. The cape looks very chic!

    ReplyDelete
  11. Получилось очень оригинально. Идея была отличная.

    ReplyDelete
  12. Great job! Gorgeous DIY! I really love it.

    ReplyDelete
  13. Amazing DIY! Keep up the good work!

    ReplyDelete
  14. Пончо получилось на славу. Выглядит очень оригинально. Украсит собой любой наряд.

    ReplyDelete
  15. Amazing DIY! Well done.
    Faina.

    ReplyDelete
  16. Хорошо выполнено. Смотрится модно и со вкусом.

    ReplyDelete
  17. Работа выполнена отлично. Оригинальный дизайн. Интересные идеи.

    ReplyDelete
  18. Absolutely stunning! Great job!

    ReplyDelete
  19. The cape looks wonderful! Love the detailing on that cape.

    ReplyDelete
  20. beautiful!!!!!

    http://thefashionprincessblog.blogspot.it

    ReplyDelete
  21. Очень красивая,хорошо выполненная работа. Удачи!

    ReplyDelete
  22. Wow! Amazing! This cape is very chic. Really love it.

    ReplyDelete
  23. От формы до содержания - все восхищает. Прекрасная модель!

    ReplyDelete
  24. Мне хотелось бы высказаться: "Вау"!!!! И снова и опять и постоянно! Этот проект, я думаю, никого не оставит равнодушным! Как всё здорово! Восхищена тобой снова!!!!

    ReplyDelete
  25. Умелые ручки плюс фантазия и желание - основа выполрения всех изделий.Вохищаюсь работой. А вобще то замечательные гены,гены!!!!!!

    ReplyDelete
  26. Great job! Well done!

    ReplyDelete
  27. Great cape! I've followed you on GFC, now it's your turn! ;) x

    rougeuse.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. Как красиво,как супер стильно. Отлоично выполнено.

    ReplyDelete
  29. Сделано от души, с большим пониманием и вкусом.

    ReplyDelete
  30. Gorgeous DIY! It's really gorgeous! Well done!
    God will help you if you try, and you can if you think you can.
    Keep up the good work!
    Jynn.

    ReplyDelete
  31. Работа заслуживает внимания и восторга. Очень оригинально, все продумано до мелочей. Прекрасная работа!

    ReplyDelete
  32. Ты большая умница, замечательная работа и хорошая идея с пледом. Тебе пора сменить свою работу на дизайнера.Очень рада за тебя,твои работы меня радуют.Успехов тебе.Нина

    ReplyDelete
  33. So amazing outfit. I enjoy this look. Well done.

    ReplyDelete
  34. Очень креативная идея и исполнение - браво!

    ReplyDelete
  35. What a cool cape. I am looking for a pattern, your idea is not made for the fabric that I have, but congratulations to this wonderful work.

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog. Please be sure to follow me and I will follow your blog ;o)