DIY: Beach bag transformation into clutch

I have this beautiful beach bag, with crocheted back and turquoise-brown wooden beads decorated front. One day I decided to transform it into clutch. This beach bag was lined with natural colored cotton fabric, I got rid of it, and was about to cut the lower part of it, to make it a rectangular shape, when the thought struck me: "What if someday I want to go back to my beach bag. How I would recover it, if I cut it now"? My decision was to fold that extra piece in the back. I used medium thick carton to make carcass for my clutch, and covered it with a combination of two fabrics bright blue and striped. I also glued each side of the lining with the rope to give it more nautical style effect. I attached magnetic closure inside and sewed a long crocheted handle along the outer perimeter of the bag starting from the left side and finishing at the opposite side, leaving a little loop to hold it. Take a look at my new clutch inside and out.

У меня есть красивая пляжная сумка, ee задняя панель связана крючком, а передняя представляет собой деревянный декор в бирюзовo-коричневой гамме. Недавно я решила превратить ее в сумку-кошелек или как говорят нынче клатч. Внутренняя отделка сумки была обшита обыкновенной льняной тканью натурального цвета. Для того что бы переделать ее в клатч ,мне необходимо было поменять ее форму из полукруга в прямоугольную. Мне не хотелось навсегда разлучаться со старой любимой пляжной сумкой, поэтому вместо того что бы распускать нижнюю часть я сложила ее во внутрь. Затем из картона средней плотности я сделала каркас (основу), а чтобы сумка была более созвучна с морем и летом я обтянула ee ярко голубой тканью и тканью в полоску. Я прикрепила магнитную застежку внутри, a длинную ручку, которая тоже связана крючком пришила по периметру сумки, начиная с левого края и завершая в правом крае сумки, оставив небольшую петлю, чтобы было удобно носить. Взгляните на мою новую сумку-клатч.